|
KAZNA I BLAGODATI U BERZAHU(U VREMENU IZME?U SMRTI
I PROZIVLJENJA)
Bozji robe, znaj da je kabur prva ahiretska kuca,
da je umiranje za covjeka mali kijamet. Kad bude ukopan pokaze mu
se njegovo mjesto ujutro - od zore do izlaska sunaca - i uvece -
izme|u podne i zalaska sunca, pa ako je od stanovnika dzenneta pokaze
mu se dzennet, a ako je od stanovnika vatre pokaze mu se dzehennem.
I prosiri se kabur vjerniku na sedamdeset arsina i napuni se zelenilom
sve do dana prozivljenja. A kjafir ce biti udaran gvozednim cekicima
i kabur ce mu se tako stijesniti da ce mu kost kroz kost prolaziti.
Stanja umiranja i penjanje duse i ono sto ce
biti od kazne ili uzitka u kaburu:
Allah dz.s. kaze: "Kad nekom od njih smrt do|e,
on uzvikne: “Gospodaru moj povrati me da uradim kakvo dobro u onome
sto sam ostavio!” - Nikada! To su rijeci koje se on uzalud govoriti
- pred njima ce prepreka biti sve do dana kada ce ozivljeni biti"
(El Mu'minun, 99-100)
Allah dz.s. kaze: "A faraonove ljude zla kob
zadesi. Oni ce se ujutro i navece u vatri prziti, a kada nastupi
Cas: “Uvedite faraonove ljude u patnju najtezu!" (El Mu'minun,
45-46)
1 - Prenosi se od El Bera bin Aziba r.a. da je rekao:
"Otisli smo sa Resulullahom s.a.v.s. na dzenazu jednog ensarije,
priblizili smo se kaburu, pa posto je tijelo spusteno u mezar [1]
Allahov Poslanik s.a.v.s. je sjeo pored njega, a mi smo posjedali
oko Poslanik s.a.v.s.a. Bili smo mirni kao da su nam na glavama
ptice. On je u ruci drzao stap i njime kuckao [2] po zemlji. Zatim
je podigao glavu i rekao: “Utjecite se Allahu od kaburskih kazni”.
To je ponovio dva ili tri puta, pa je nastavio: “Zaista vjernik,
Allahov rob, kad napusta ovaj svijet i ide na buduci, do|u mu meleki
sa nebesa svijetlih lica kao da iz njih sija sunce, a sa sobom nose
dzennetsku odjecu i dzennetski miris. [3] Zatim sjednu blize kako
bi ih mogao vidjeti. Potom do|e Melek smrti a.s. i sjedne pored
njegove glave pa kaze: “O dobra duso, idi oprostu svome Gospodara
i Njegovom zadovoljstvu.” Dusa zatim napusta svoje tijelo poput
kapljice koja klizi sa svoga mjesta, potom je prihvataju, pa kad
je prihvate ne pustaju je ni jednog trena sve dok je ne postave
u cefine i mirise. Od nje se zatim, prosiri miris tako lijep da
ga na zemlji nema i penje se sa njom u visine. Kad pro|u pored grupe
meleka [4] oni ih upitaju: “Cija je ovo plemenita dusa?” A oni odgovaraju
to je taj i taj i spomenu njegovo najljepse ime kojim su ga ljudi
zvali na zemlji. Tako biva sve dok ne pro|u zemaljsko nebo i zatraze
dozvolu za prolazak, pa posto je dobiju, idu dalje prema sljedecem
nebu, te tako idu sve dok ne do|u do sedmog neba. Uzviseni Allah
tada kaze: "Upisite moga roba u knjigu velikana [5] i vratite
ga na zemlju u njegovo tijelo." Potom do|u dva meleka koji
ga posade u sjedeci polozaj pa ga pocnu ispitivati: "Ko ti
je Gospodar?", a on ce odgovoriti: "Moj Gospodar je Allah."
"Koja je tvoja vjera?" pitace ga, a one ce reci: "Moja
vjera je Islam." "A ko je onaj covjek koji je vama poslat?"
upitace oni, a on ce reci: "On je Allahov Poslanik s.a.v.s.",
a meleki ce upitati: "cime to potvr|ujec?", a on ce odgovoriti:
"Citao sam Allahovu knjigu i vjerovao u ono sto tamo pise.",
zatim ce se cuti glas sa visine: "Istinu je rekao Moj rob,
pripremite mu mjesto u dzennetu i otvorite mu dzennetska vrata."
Do njega ce doprijeti lijep i ugodan dzennetski miris, a kabur ce
se prosiriti koliko njegove oci mogu vidjeti. Zatim ce mu doci covjek
lijepa izgleda (vesele sehre), u lijepoj odjeci , ugodno ce mirisati
i kazace: "Raduj se svojoj sreci, ovo je dan koji ti je obecan",
a on ce upitati: "A ko si ti sa licem na kojem citam da mi
donosis dobro?", a on ce reci: "Ja sam tvoje dobro djelo
sto si ga cinio.", pa ce on reci: "Moj Gospodaru, ubrzaj
Sudnji dan, moj Gospodaru, ubrzaj Sudnji dan da bi se susreo sa
svojom porodicom i imetkom." A nevjernik, kada napusta ovaj
svijet i putuje za buduci, do|u mu s neba meleki, crnih lica, sa
sobom nose platno od kostrijeti [6] sjednu kod njega tako da ih
moze vidjeti, a potom dolazi Melek smrti [7] i sjeda kod njegove
glave i kaze mu: "O prljava duso, izlazi, Allah je na tebe
srdit i gnjevan." Pa ce njegova dusa biti istrgnuta iz tijela
kao zarac iz vlazne vune. [8] A kad mu uzme dusu ne pustaju je vise
ni za tren sve dok je ne postave na platno od kostrijeti. Iz duse
se tada osjeti smrad kakvog nema na zemlji, pa se pocnu penjati
sa njom. Kad pro|u pored grupe meleka svaki od njih upita: "Kakav
li je ovo ruzan miris?" Njima se odgovara to je taj i taj -
i spomenu njegove najruznije ime kojim su ga zvali na zemlji. Doci
ce sa njom do dunjaluckog neba i trazice da pro|u ali im se vrata
nece otvoriti. Zatim je Resulullah proucio: "Njima se nebeska
vrat nece otvoriti i prije ce uze [9] kroz iglene usi proci nego
ce oni u dzennet uci." (El A'raf, 40)
Allah ce tada reci: "Upisite ga u knjigu ponizenih
[10] , a zatim ga vratite na zemlju." Potom je Resulullah citirao:
"A onaj ko bude smatrao da Allahu ima iko ravan - bice kao
onaj koji je s neba pao i koga su ptice razgrabile, ili onaj kojeg
je vjetar u daleki predio odnio." (El Hadzdz, 31)
Nakon sto mu se dusa vrati u tijelo doci ce mu dva
meleka, postaviti ga ispred sebe i upitati: "Ko ti je Gospodar?",
a on ce reci: "Ah, ah, ah, ne znam" A meleki ce ga upitati:
"Koje si vjere?" A on ce reci: "Ah, ah, ah, ne znam."
Upitat ce ga ponovo: "Sta mislis o covjeku koji vam je poslan?",
a on ce reci: "Ah, ah, ah, ne znam ko je on." Glas sa
visine ce povikati: "On laze, pripremite mu mjesto u dzehenemu,
otvorite mu vrata vatre." Tada ce osjetiti vrucinu dzehennema
i njegov smrad. Kabur ce se stisnuti tako da ce kosti mimo kosti
prolaziti. Pojavice se covjek ruzna lica i ruzne odjece, a od njega
ce se siriti smrad i reci ce mu: "Tecko tebi zbog tvojih losih
dijela, ovo je ruzan dan koji ti je obecan.", a on ce kazati:
" A ko si ti, tvoje je lice ruzno i na njemu vidim da mi donosis
zlo.", a on ce reci: "Ja sam tvoje ruzno dijelo."
On ce tada povikati: "Moj Gospodaru, odgodi Sudnji dan!"
(Hadis prenosi Ahmed [11] , Ebu Davud [12] i Hakim [13] i tvrde
da je sahih po kriterijumima dvojice sejhova Buharije i Muslima
s tim se slazu Ez Zehebi i El Bani [14] )
Pitanja dvojice meleka:
2 - Prenosi se od Enesa bin Malika da je Resulullah
s.a.v.s. rekao: "Kada covjeka spuste u kabur i udalje se njegovi
drugovi on ce dobro cuti topot njihovih koraka. Doci ce mu dva meleka
i posaditi ga ispred sebe, a zatim ce ga upitati: "Sta kazes
za ovog covjeka?" Vjernik ce na to kazati: "Svjedocima
da je Allahovo rob i Njegov Poslanik s.a.v.s.." I bice mu receno:
"Pogledaj mjesto u vatri koje ti je Allah zamjenio mjestom
u dzennetu." Allahov Poslanik s.a.v.s. s.a.v.s. tada rece:
"Pa ce ih oba vidjeti." Katade je rekao: "Napomenuto
nam je da ce se njegov kabur prosiriti na sedamdeset arsina i ispunice
se zelenilom i tako ce biti do dana prozivljenja." Zatim se
vratio Enesovom govoru i rekao: "A munafiku i kjafiru ce biti
receno: "Sta si govorio za ovog covjeka?" A on ce odgovoriti:
"Ne znam, govorio sam o njemu ono sto je svijet govorio."
Onda ce mu biti receno: "Niti si znao, niti si govorio i bice
udaren zeljeznim cekicem tako jako da ce njegov krik cuti sva stvorenja
u njegovoj blizini osim ljudi i dzina." [15] (Mutefekun alejhi)
[16]Postojanje Munikira i Nekira je istina:
3 - Prenosi se od Ebu Hurejre da je Resulullah s.a.v.s.
rekao: "Kad bude ukopan mejt ili kad nekom od vas do|u dva
meleka crno plava [17] , kaze se za jednog od njih da je Munkir,
a za drugog da je Nekir, reci ce: "Sta si govorio za ovog covjeka?"
A on ce odgovoriti: "On je Allahov rob i Njegov Poslanik s.a.v.s.,
svjedocim da nema drugog Boga osim Allaha i da je Muhammed Njegov
rob i Njegovo Poslanik s.a.v.s.." A meleki ce kazati; "Znali
smo da ces tako odgovoriti.", da ce mu se kabur prosiriti sedamdeset
sa sedamdeset arsina. Zatim ce mu mezar biti osvjetljen, pa ce mu
se reci: "Mirno spavaj.", a on ce reci: "Vraticu
se svojoj porodici da je obavijestim.", a oni ce mu reci: "Spavaj
snom mladica kojeg ne budi niko do najvoljenija osoba." I spavace
sve dok ga Allah ne podigne iz mezara. A munafik ce reci: "Cuo
sam ljude kako nesto izgovaraju pa sam i ja izgovarao, ne znam,
a meleki ce mu reci: "Znali smo da ces tako odgovoriti."
I bice receno zemlji: "Stisni se nad njim.", i ona ce
se stisnuti da ce kosti kroz kosti prolaziti [18] i tako ce u zemlji
biti kaznjavan sve dok ga Allah ne prozivi iz kabura." (hadis
prenosi Tirmizi i kaze da je hasen garib [19] , a El Bani kaze da
mu je sened hasen i da je po sartu Muslimovom [20] )
Tjeskoba i sabijanje u kaburu
4 - Prenosi se od Aise r.a. da je Resulullah s.a.v.s.
rekao: "Zaista kabur ima stisak, da je iko bio spasen od njeg
bio bi to Sa'd bin Muaz." (hadis prenosi Ahmed [21] , a El
Bani je za njega rekao da je sahih [22] )
Prikaz sabijanja u Berzahu:
5 - Prenosi Semure bin Dzunab da je Resulullah s.a.v.s.
cesto govorio ashabima: "Ko je od vas nocas nesto sanjao?",
pa je neko, ako je sanjao, pricao svoj san, a on bi dodao: "Masallah,
sto Allah hoce to biva." To popodne nam je ispricao: "Sanjao
sam sinoc kako su mi dosla dva covjeka, koji su bas meni poslani,
pa su mi rekli: "Po|i sa nama." i ja sam posao. I dosli
smo do dvojice ljudi od kojih je jedan lezao a drugi stajao iznad
njega sa stijenom. Ovaj drugi je bacao stijenu na onog koji lezi
te bi mu glavu [23] smrskao. Kamen bi se otkotrljao [24] , a on
bi otisao po njega i opet ga uzeo. I vratio bi se tek kad mu glava
postane kao sto je bila pa bi mu opet ucinio isto kao i prvi put.
Upitao sam, rekao je Poslanik s.a.v.s., Subhanallah, sta je ovoj
dvojici? A oni su mu odgovorili: "Produzi dalje!" Isli
smo tak dok nismo dosli do covjeka koji lezina potiljku, a drugi
je stajao iznad njega sa zeljeznom kukom [25] pa bi kukom zakacio
jednu stranu njegovog lica, poderao je na komadice [26] i stjerao
do potiljka njegov nos i oci." A Ebu Redza veli da je mozda
dodao - i rascjepi je. Nastavio je Resulullah s.a.v.s.: "Zatim
bi to isto uradio sa drugom stranom lica. Tek sto to uradi prva
strana do|e u prvobitni polozaj i onda ponavlja istu radnju."
Rekao je Resulullah s.a.v.s.: "A ja sam rekao: "Subhanallah,
sta je sa ovom dvojicom?" A oni su kazali: "Produzi dalje."
Nastavili smo sve dok nismo dosli do mjesta koje je kao da je svjetlucalo.
Cini mi se da je Resulullah s.a.v.s. rekao: "Na tom mjestu
vika [27] i jadikovke." Pa je rekao Allahov Poslanik s.a.v.s.:
"Popeli smo se unutra i vidjeli muskarce i zene bez odjece,
a ispod njih lize plamen. Pa kad ih plamen zahvati oni vriste [28]
. Pa je Poslanik s.a.v.s. rekao saputnicima: "Ko su ovi?"
Pa mu je opet receno: "Produzi, produzi!" Nastavili smo
sve dok nismo dosli do rijeke, cini mi se da je rekao: "Crvene
kao krv", a u rijeci pliva covjek. Na obali drugi covjek stoji
pored hrpe kamenja, pa kad mu se plivac priblizi, otvori svoja usta
[29] , a on mu daje kamenje, zalogaj po zalogaj, zatim plivac produzi
sa plivanjem i ponovo se vrati sa otvorenim ustima po svoj obrok
kamenja i to se stalno ponavlja. Upitao je Poslanik s.a.v.s.: "Ko
su ova dvojica?" Pa mu je receno: "Produzi, produzi."
Nastavili smo ici sve dok nismo dosli do covjeka odvratna izgleda,
ruznoce kakvu jos niko nije vidio, ispred njega nalozena vatra koju
on rasplamsava [30] i trci oko nje. Pitao ih je Poslanik s.a.v.s.:
"Ko je ovaj?" Odgovoreno mu je: "Produzi, produzi!"
Nastavili smo sve dok nismo dosli do procvjetalog vrta [31] punog
svih vrsta proljecnog cvijeca [32] , a me|u rastinjem stoji visok
covjek, glava mu toliko visoko da se jedva vidi kao da do neba doseze.
Oko njega je mnostvo mladica u broju da ih toliko nikad nisam vidio.
Poslanik s.a.v.s. je upitao: "Ko je ovaj covjek? Ko su ovi
oko njega?" Odgovoreno mu je: " Produzi, produzi!"
Nastavili smo sve dok nismo dosli do divnog vrta, ljepseg i velicanstvenijeg
nisam vidio, pa su mi rekli da se popnem i ja sam se popeo do njega.
Isli smo dok nismo dosli do grada sa zidovima od zlata i srebra.
Prisli smo gradskim vratima i zatrazili da se otvore, pa su nam
otvorena. Usli smo u grad i susreli ljude cija je jedna strana bila
lijepa toliko da nikad nisam vidio, a druga strana je bila ruzna
u toj mjeri da tako nesto nikad nije vi|eno. Kazao je Poslanik s.a.v.s.:
"Moji su im saputnici kazali da zarone u rijeku, a rijeka je
tekla ispred njih. Voda joj je bila potpuno bijela kao najbjelje
mlijeko [33] . Zaronili su u nju pa se vratili, i vidjeli smo da
je nestalo njihove ruznoce, i izgledali su kao najljepsa bica. Poslanik
s.a.v.s. je rekao: "Kazali su mi: "Ovo je dzennetu adn
i ovakva je tvoja kuca." Poslanik s.a.v.s. je pogledao uvis
i vidio dvorac kao bijeli oblaci [34] i rekao: "Kazali su mi:
"Ovo je tvoja kuca." Poslanik s.a.v.s. im je kazao: "Allah
vas blagoslovio, pustite me da u|em u nju." Odgovorili su mu:
"Ne sada, ali ces uci u nju." Pa im je rekao: "Vidio
sam sinoc mnoge strahote, pa recite mi sta je to sto sam vidio?"
Pa su mu rekli: "Obavijesticemo te o tome. Prvi kojeg si vidio
je covjek kojem glavu razbijaju kamenjem je covjek koji je ucio
Kur'an, a onda prekinuo, spavao u namaskom vaktu. Drugi covjek,
kojem se sijeku obrazi, a nos i oci tjeraju prema potiljku, je covjek
koji je ranom zorom odlazio iz kuce i lazima punio svijet. A muskarci
i zene bez odjece zatvoreni na mjestu koje sija vatrom su bludnici.
Covjek kojeg si vidio da pliva u rijeci krvi i cija usta pune kamenjem
je od onih koji jedu kamatu. Covjek ruznog izgleda koji je rasplamsavao
vatru i trcao oko nje je Malik, cuvar dzehenema. Visoki covjek u
rascvjetalom vrtu je Ibrahim a.s. Mladici oko njega su djeca koja
su umrla u utrobi svoje majke. Pa su neki upitali Allahovog Poslanik
s.a.v.s.a: "Bozji poslanice, a djeca musrika?" A Resulullah
s.a.v.s. je odgovorio: "I djeca musrika." A sto se tice
ljudi cija je jedna strana ruzna, a druga lijepa to je narod koji
je mijesao dobra djela sa ruznim pa im je Allah dz.s. oprostio."
(hadis prenosi Buharija [35] )
Objasnjenje o kazni u berzahu srecemo i drugom Buharijinom
rivajetu kad kaze: "A sto se tice covjeka kojem se rascjepljuju
celjusti on je lazljivac koji je lagao i prenosio lazi dok njima
nije napunio svijet. I ono sto mu se desava trajace do Sudnjeg dana.
A covjek kome razmrskavaju glavu je od onih koje je Allah dz.s.
poducio Kur'anu pa ga on nocu nije ucio, a danom nije po njemu radio.
Kazna koju si vidio trajace mu sve do Sudnjeg dana." [36]
6 - Prenosi se od Enesa bin Malika da je Resulullah
s.a.v.s. rekao: "Posto me moj Gospodar, Allah dz.s. uzdigao
sebi prosao sam pored naroda koji je imao nokte od bakra kojim je
grebao svoja lica i svoja prsa. Pitao sam: "Ko su ovi, o Dzibrile?"
Odgovorio mi je: "To su oni koji su jeli meso ljudi (ogovarali)
i kaljali njihov ugled." Hadis prenosi Ahmed [37] , a El Bani
smatra da je sahih [38] )
Sta su prve generacije kazale o patnjama u kaburu
Rekao je Sejh ul islam, Ibn Tejmija, neka mu se Allah
smiluje: "Mezheb selef - ul - umeta (prva generacija) i njihovi
prvaci smatraju da covjek kad umre biva u uzitku ili patnji i da
se to odrazava na njegovu dusu i tijelo, te da je dusa poslije rastanka
sa tijelom i dalje u uzitku ili patnji i da se ona ponekad spaja
sa tijelom koje zajedno sa njom uziva ili pati. A kada nastupi Sudnji
dan duse ce se povratiti svojim tijelima i ljudi ce ustati iz kaburova
i krenuti prema Gospodaru svjetova. [39] " Nevevi, neka mu
se Allah smiluje, kaze: "Znaj da mezheb ehli sunneta kabursku
kaznu smatra istinitom jer za to ima mnogo dokaza u Kur'anu i sunnetu
- kao sto kaze Uzviseni Allah: "Oni (faraonovi ljudi) ce se
ujutro i navece u vatri prziti." (Mu'min, 46)
Mnogobrojni su hadisi Allahovog Poslanik s.a.v.s.a
koje prenose grupe ashaba iz razlicitih podrucja u prilog ovome.
Isto tako ne protivrjeci razumu da ce Allah ozivjeti jedan dio tijela
i kaznjavati ga. Pa ako se to ne kosi sa razumom, a uz to imamo
i serijatski dokaz onda se to mora prihvatiti i vjerovati."
Nevevi potom kaze: "Namjera nam je da pokazemo kako mezheb
ehli sunneta smatra istinitim kaburske patnje za razliku od haridzija,
vecine mu'tezilla i nekih el-murdzia koji to negiraju." I jos
kaze: "Kaburski azab ne sprjecava to sto se mejt raspadne u
Kaburu, ili sto mu tijelo pojedu lesinari ili morske ribe, ili se
desi nesto slicno. Kao sto je Allah mocan da iz temelja prozivi
insana isto tako je mocan da zivot vrati u manji ili veci ostatak
tijela ili u potpunosti pa makar da su ga lesinaru pojeli ili riba
progutala. Mozda ce neko kazati: "Ako smo se osvjedocili kako
izgleda mejt u kaburu kako onda mozemo shvatiti da ce biti pitan,
postavljen da sjedi i udaran zeljeznim cekicima a da se na njemu
ne vidi nikakav trag?" Na to mozemo odgovoriti: "U ovome
nema nikakve protivrjecnosti, jer slican primjer imamo kod spavaca
koji u snu osjesa zadovoljstvo ili bol a mi dok ga posmatramo nista
od toga ne osjecamo. Slican primjer imamo i kod budnog koji nesto
slusa ili o necemu razmislja. Dzibril a.s. dolazio je kod Poslanik
s.a.v.s.a s.a.v.s. i donosio mu objavu a niko od pristutnih nije
to registrovao. A taj ocigledni doga|aj - Allah najbolje zna - uistinu
se desio. [40] "
Opis mjesta u kojem duse borave od casa smrti
do Sudnjeg dana i razlicitost njihovog polozaja:
Rekao je Ibnul Kajjim, neka mu se Allah smiluje:
"Duse su nejednake u svom boravistu u Berzahu i medu njima
postoje ogromne razlike:
- Jedna skupina dusa zauzima najuzvisenije mjesto
koje pripada velikanima, a to su duse vjerovjesnika, neka je salavat
i selam na njih, a postoji razlika medu njihovim boravistima, onako
kako ih je vidio Resulullah s.a.v.s. u noci Isra'
- U drugu skupinu spadaju duse koje ce kao zelene
ptice letiti kuda one hoce, a to su duse sehida, ne svih, duse nekih
sehida bice zadrzane na ulasku u dzennet zato sto su umrli pod dugom
ili slicno tome, kao sto je u Musnedu Muhammeda bin Abdullaha bin
Dzahsa receno kako je dosao neki covjek Resulullahu s.a.v.s. i pitao
ga: "O Bozji poslanice, sta ce biti sa mnom ako poginem na
Bozijem putu?" Resulullah s.a.v.s. je odgovorio: "Uci
ces u dzennet." Potom se okrenuo i dodao je: "Osim ako
ostanes pod dugom, upravo mi je to Dzibril prenio."
- Neke duse ce biti zadrzane na vratima dzenneta
kao sto stoji u sljedecem hadisu: "Vidio sam vaseg druga zadrzanog
na vratima dzenneta."
- Neke ce skupine biti zadrzane u kaburu, kao na
primjer: onaj koji je iz oholosti pustao da mu se ogrtac vuce po
zemlji, a zatim je poginuo na Bozijem putu, pa su neki ljudi kazali:
"Prijatan mu dzennet, a Resulullah s.a.v.s. je na to rekao:
"Tako mi onog u cijoj je ruci moja dusa, zaista njegov ogrtac
kojeg je oblacio pod njim ce paliti vatru u kaburu."
Neke ce boraviste naci na vratima dzenneta, kao
sto stoji u hadisu Ibn Abasa; "Sehidi ce imati boraviste na
bljestavoj rijeci, na vratima dzenneta u zelenom dvorcu, i izlazice
njihova opskrba iz dzenneta ujutro i uvece." (hadis prenosi
Ahmed) To je tako uz izuzetak Dzafera bin Ebi Taliba kome je Allah
na mjesto odsjecenih ruku podario krila kojim ce letjeti po dzennetu
kuda zeli.
- Medu njima ce biti duse koje ce biti zadrzane na
zemlji i nece se popeti do uzvisenog mjesta; to je svaka niska,
zemaljska dusa. Zaista se zemaljske duse nece sastati sa nebeskim
dusama, kao sto se nisu sastajale na zemlji. Dusa koja nije na dunjaluku
postigla da upozna svoga Gospodara, iskaze ljubav prema Njemu, velicanje,
podrsku i priblizavanje Njemu je dusa zemaljska i po mjestu i po
opredjeljenju i ona ce zbog toga i napustanjem tijela ostati na
istom mjestu. A uzvisene duse, koje su na dunjaljuku bile privrzene
Allahovoj ljubavi, koje su Ga spominjale , koje su mu se priblizavale
i druzile (saosjecale) s Njim bice, kad se rastave od tijela, sa
uzvisenim dusama koje su im slicne. Covjek ce biti sa onima koje
voli u Berzahu i na Sudnjem danu. Tu ce Allah Uzviseni vjencavati
duse i ucinice da duse vjernika budu sa ugodnim, sebi slicnim, dobrim
dusama. Takva dusa sastace se sa svojim sestrama, sa vlasnicama
dobrih dijela i ostace sa njima.
- Jedne ce biti u plamenu pripremljenom za bludnike
i bludnice, neke ce u rijeci krvi plivati a kamenje ce im biti davano
u usta zalogaj po zalogaj." Sretne i nesretne duse nece boraviti
na istom mjestu nego ce neke biti u uzvisenom boravistu, a neke
ce na zemlji ostati i nece se sa nje uzdizati. Potom je dodao: "A
ti, ako budes razmisljao o onome sto je rekao Poslanik s.a.v.s.
i ashabi njegovi, napravices pravi posao jer ces, interesujuci se
o ovome, upoznati istinske dokaze za to. I budi siguran da me|u
ovima sahih tragovima nema protivrjecja, i da oni jedan drugog potvr|uju,
ali pri tome vodi racuna o tome da dusa ima svoje posebne zakone
koji su drugaciji od zakona tijela i da ona, iako je njeno mjesto
u dzennetu i na nebesima, doseze do prostora kabura i do tijela
u njemu; ona se krece najvecom brzinom, brzo se prenosi, uzdize
i spusta. A duse se dijele na: slobodne, neslobodne, nebeske i dunjalucke.
One poslije rastanka sa tijelom imaju osobine zdravlja i bolesti,
ugodnosti i uzitka i bola mnogo izrazenije nego kad je bila spojena
sa tijelom. U njenom svijetu ima hapsenje, bol, patnja, bolest i
tuga. Ali, pored toga, postoji i naslada, rahatluk, uzivanje i sloboda.
A stanje duse u tijelu mozemo usporediti sa stanjem djeteta u majcinoj
utrobi, a njen rastanak sa tijelom mozemo usporediti sa momentom
kad dijete napusta majcinu utrobu. Ona ima cetri kuce, a svaka je
velicanstvenija od one u kojoj je prije bila.
- Prva kuca u utrobi majke izgleda kao okruzenje,
tjesnac , briga i trostruka tmina
- Drugo je boraviste u kojem covjek odraste u ljubavi
i njeznosti i u njoj stekne dobro i zlo i uzroke srece i nesrece
- Trece je boraviste kuca u Berzahu koja je prostranija
i velicanstvenija od prethodne, a ona na prethodnu lici kao prethodna
na prvu
- Cetvrto je boraviste vjecna kuca, a to je dzennet
ili dzehennem pa poslije ovoga nema vise kuca, a Allah prenosi dusu
iz jednog boravista u drugo, postepeno sve dok je ne smjesti u onu
odgovarajucu i nece je zapasti druga do ona koja je za nju stvorena
i pripremljena u skladu sa dijelima koja su do nje dovela.
U svakoj kuci dusa se mora pridrzavati zakona koji
su potpuno razliciti od zakona u drugoj kusi. Blagoslovljen je Allah
koji ju je stvorio, odgojio, usmrtio, pa prozivio, pa je ucinio
sretnom ili nesretnom, koji je utvrdio stepene njegove srece i njene
nesrece, koji joj je dao razlicite stepene znanja, djela, snage
i lijepog ponasanja. Ko na pravi nacin spozna dusu posvjedocice
da nema drugog boga osim Allaha, Jedinog, Koji nema druga, Onaj
kome pripada sva vlast i sva hvala, sve dobro, svaka odluka, sva
snaga i moc, sav ugled i cast, sva mudrost i potpuno savrsenstvo,
i spozna istinitost vjerovjesnika i Poslanik s.a.v.s.a i prihvati
poruke sa kojima su poslati istinitim (sto zdrava pamet prihvata
i ljudska narav), a odbaci ono sto se ne podudara kao neistina...
------------------------------------------------------------------------------
[1] El lahd - mezar, to je udubina u koju se stavlja
mejt u kaburu
[2] Jenkutu - upotrebljava se kao oznaka za udaranje
krajevima necega po zemlji pri cemu ostaje trag na njoj
[3] El hanut - To je posebno spremljen miris za mrtvaca
kojim se zeli postici da lijepo mirise
[4] Meleun - tj. skupina ili grupa
[5] Illijun - od rijeci uluvvun sto znaci visina,
uzvisenost, velicina. Recno je da je to sedmo nebo u kojem su duse
mu’mina
[6] El Mesuh - to je mnozina od rijeci mish sto znaci
pokrivac od dlaka
[7] U sahih hadisu nije receno ime meleka smrti (Azrail),
vec je to mozda israilijjat (laz na Resulullaha s.a.v.s. tj. izmisljotina)
[8] Essefud je zeljezo ciji su krajevi savijeni kao
kuke
[9] Prema Kiraetu koji se kod nas praktikuje - sto
je opste misljenje uleme - dzemel znaci: deva, a prema drugom Kiraetu
- jednom misljenju - dzummel znaci: debelo uze
[10] Sidzdzin je tijesan prostor, tamnica
[11] El Musned, 287/4
[12] Es Sunen, 540/2
[13] El Mustedrek, 37/1
[14] Ahkamu el dzenaiz, 159
[15] Es Sekalan: dzinni i ljudi
[16] El Feth, 40/3 i Muslim, 2200
[17] Esvedani ezrekani - crno plavi, ukopani ce ih
zbog straha vidjeti kao takve
[18] Tj. ulazice kosti jedna u drugu
[19] Es Sunen, 291/4
[20] El Miskat, 47/1
[21] El Musned, 98/6
[22] Sahihul Dzami, 236/2
[23] Selega - [edeha tj. razmrskati, zgnjeciti, razbiti
(glavu)
[24] Tedehdehe - tedahredze tj. valjati se, kotrljati
se
[25] El kellub znaci zeljezo povijenog vrha
[26] [ersere - sekka tj. izrezati, iskomadati, rescijepiti,
rasjeci
[27] Legat - Sahb tj. vika, buka, vreva, jadikovanje
i galama
[28] Davda tj. vikali su od straha
[29] Jefgaru lehu fahu tj. otvarao mu je svoja usta
[30] Jehussuha - jukaduha tj. zapaliti, potaknuti,
rasplamsati
[31] Mu’tema tj. visoko, rascvjetalo bilje
[32] Nevr - zeher tj. cvijece
[33] El mahd - el halis tj. cist, nepomijesan
[34] El rebaba tj. bijeli oblaci
[35] El Feth, 99/16
[36] El Feth, 495/3
[37] El Musned, 224/3
[38] Sahih ul Dzami’es sagir, 51/5
[39] Medzmua El Fetava, 284/4
[40] [erhu Muslim, 200/17
|